安全性にこだわり、高品質な自転車用ベビーカーを製造する「Burley design(以下バーレー、本社 アメリカオレゴン州ユージーン)」の日本での販売元を務めるライトウェイプロダクツジャパン株式会社(本社 東京都豊島区、代表取締役社長 髙島義人)は、バーレーの一輪式のカーゴトレーラー(荷物用トレーラー)COHO XCが、ドイツの2019年度 レッドドット デザインアワードを受賞したことをお知らせいたします。

【レッドドット デザインアワードとは】
レッドドットアワード：プロダクトデザイン賞は現在世界で最も大きなデザイン・コンペティションの一つです。
2019年は55か国・5,500件以上もの商品のデザイナー・マニュファクチャーがコンペティションにエントリーしました。
本賞では60年に渡りその年の最も優れた工業デザインを選定するため、多方面より経験豊富な各分野のエキスパートを国際審査員として招集しています。

【今回の受賞対象は次のとおりです】
COHO XC
（一輪式の荷物用トレーラー)

【COHO XC　とは？】
COHO XCは、一輪式のカーゴトレーラー(荷物用トレーラー)です。
近距離のお買い物から、長距離の旅行まで、すべての用途に対応します。
キックスタンドを装備し、スタンドのない自転車の自立も可能。
幅調整式ヨーク(牽引装置)が様々なハブ幅を持つスポーツ自転車への取付に対応。
革新的なデュアルボールヒッチがヨークとの様々な角度に対応。工具無しで簡単に取り付けることができます。
水平フレーム・フェンダーのため、長物の搭載が可能。
ハンドルに取り付けられたリリースレバーがトレーラーの脱着を簡単に。
キックスタンドを装備し、トレーラーだけでなくスタンドのない自転車も自立させられる。
別売りのパニアラックやボトルの取付に対応。
コイルスプリング式のサスペンションとオフロードタイヤを装備し、オフロード走行のための様々なオプションを用意。
一輪式のため、どんな道での走行もこなします。

【バーレー社　受賞コメント】
自社商品COHO XCが、その先進的な商品設計から2019年度 レッドドットデザインアワードを受賞したことを発表できることを誇らしく思います。
この一輪式トレーラーは他にはない、舗装路からシングルトラックまで幅広い冒険に対応する汎用性をサイクリストに提供します。
本商品は今回の2019レッドドットアワード受賞のみならず、2018ユーロバイクアワードも受賞しております。

【バーレー社長 Allison Straub　受賞コメント】
「弊社COHO XCが新たに、優れた製品であることを示す賞を受賞できたことを大変嬉しく思います。
私達の使命はアドベンチャーをより豊かにするというものですが、まさにそれを体現した商品を開発したと自負しております。
COHO XCはこの長い間、大きな変化のなかったカテゴリーの中において、非常に革新的で細かく考えられた、多様なアドベンチャーに対応できる製品となりました。」

Red Dot デザインアワード　紹介サイト
https://www.red-dot.org/project/burley-coho-xc-38412

COHO XC　製品サイト
https://www.riteway-jp.com/bicycle/burley/product/coho_xc/